活動議程


DAY 1

日期
時間          
活動內容
地點
 10/29(六)

09:00~09:30
報到
淡江大學驚聲
國際會議中心
09:30~10:00
開幕與致詞
淡水區長、淡水古蹟博物館館長、淡江大學工學院院長、淡江大學建築系系主任
10:00~11:10
Keynote Speech「歷史建物與文化設施的融合」
Integration of historical buildings and cultural facilities (In Singapore)
演講人:陳家毅 / 倫敦大學建築系教授 
主持人:唐連成 / 新北市立淡水古蹟博物館館長
11:10~11:20
休息
11:20~12:30
主題一
遺產保育-一個當代社會的多用途工具」
"Heritage Conservation"- A Multi-functional Implement of Contemporary Society
發表人:呂烈丹 / 香港中文大學人類學系文化遺產研究中心主任
引言人:賴怡成 / 淡江大學建築系系主任
12:30~14:00
午餐
14:00~15:10
主題二
「淡水『紅毛城及其周遭歷史建築群』作為世界遺產潛力點的建構計畫」
’Fort Santo Domingo and surrounding historical architecture’: Program for Potential World Heritage Site
發表人:黃瑞茂 / 淡江大學建築系副教授
引言人:戴楠青 / 淡江大學建築系助理教授
15:10~15:30
休息(茶敘)
15:30~16:40
主題三
「觀光化對淡水文化資產的衝擊」
The impact of tourism on the culture heritages of Tamsui”
發表人:張寶釧 / 前臺北縣文化局主任秘書
引言人:王俊雄 / 淡江大學建築系副教授
16:40~17:50
主題四
「臺灣世界遺產潛力點簡介-兼論紅毛城及其周遭歷史建築群保存的遺憾和不遺憾」
Inroduction of Potential World Heritage Sites in Taiwan: the Regrets and Contentment of Preservation in Fort Santo Domingo and surrounding historical architecture
發表人:陳政三 / 文建會文化資產總管理處籌備處專門委員
引言人:張弘鼎 / 張弘鼎建築師事務所主持人



DAY 2
日期
時間
活動內容
地點
10/30(日)
09:00~09:30
報到
淡江大學驚聲國際會議中心
09:30~10:40
主題五
「馬來西亞的城市與文化遺產」
Cities and Cultural Heritage in Malaysia
發表人:賴啟健 / 新加坡大學建築系教授
引言人:畢光建 / 淡江大學建築系助理教授
10:40~11:50
主題六
「韓國世界文化遺產的特徵與保存經驗」
The Feature and Experience of Korean World Heritage Sites
發表人:韓東洙 / 韓國漢陽大學建築系教授
引言人:宋立文 / 淡江大學建築系助理教授
11:50~13:30
午餐
13:30~14:40
主題七
「淡水軟與硬的文化資源整合」
The Direct and Indirect Approaches for Cultural Resource Integration
發表人:蕭麗虹 / 竹圍工作室負責人
引言人:宋永坤 / 銘傳大學觀光學院助理教授
14:40~15:00
休息(茶敘)
15:00~16:10
主題八
「邁向全球在地社會的記憶之意義」
The Meaning of Memory towards Glocal Society
發表人:加藤義夫 / 淡江大學建築系客座教授
引言人:漆志剛 / 淡江大學建築系助理教授
16:10~17:20
綜合討論
主持人:吳光庭 / 淡江大學建築系副教授
與談人:全體在場學者
17:20~17:30
大合照與平安賦歸